Objave označene ‘restavracije’

New York, New York (part 1)

Sunday, May 16th, 2010

Petek 7 maj… moj rojstni dan se je premaknil za celih 6 ur, na kar me je prijazno spomnila Katja (thank you dear!). Vendar dvojni polnoletnosti nisem ubežala. Never mind. Dan je bil popoln.

Za začetek sem si, what a hell, privoščila popolnoma nezdrav zajtrk s poširanimi jajci in prekajenim lososom. SMSi so uletavali že od 3h zjutraj, obetal se je zanimiv, sončen, poletni dan, ki je dosegel svojih 27 stopinj… celzija, seveda.

Sprehod od 44. Ulice po 5. Aveniji vse do Apple Store-a na 57. Ulici. Pred Abercrombie & Fitch se že nabira vrsta (predvsem) turistov, ki zagnano čakajo, da se odpro vrata “kalifornijskih sanj”.

Ob 10h se odprejo vrata trgovin. Smer Gap. Potem ko že uro in pol križarim po otroškem oddelku me mož najde točno tam kjer me je pustil preden je odšel na 18. Ulico, odložil stvari v hotelu na 44. Ulici in se vrnil (peš seveda) do Gapa na 55. Ulici. Medtem jadni “shop assistent” obupuje nad zaračunavanjem otroških krpic za poletje. Nešteto parov nogavičk za Lumpacija, sladke male kopalke za Bučko…. in tako dalje… Verjetno si misli, da se mi je zmešalo. Najbrž marsikomu nerazumljivo, ampak kot mama se noro zabavam. Edini “žalostni del rožnega venca” je plačilo nakupa. Nesrečnega moža, ki se je nič hudega sluteč prikazal v trgovini obložim z vrečkami. Smer hotel.

Vmes me mož pusti v Banana Republic. Sam se znajde v bližini Times Square-a, kjer ravno evakuirajo ulico. Razlog: v kafiču (oziroma na “plaži” pred njim) je nekdo pod mizo pozabil torbo. Sum na bombo…. False alarm. Konec dober, vse dobro.

Proti večeru odideva v švedsko restavracijo Aquavit. Hrana je odlična, ambient je prav švedski… dolgočasen. Nikakor se ne more primerjati s Sushi Sambo, ki sva jo okupirala večer pred tem. Sushi Samba je bila res odkritje. I love sushi, I love mojitos… zmešajte vse skupaj, dodajte dobro glasbo in dobili boste formulo za uspeh.

Po malce nesrečnem ambientu (a odličnem koktejlu iz brsunic) v Aquavitu sledi Broadway… Musical Mamma Mia. Revelation. I love the movie, but the musical is way better. Samega vzdušja sploh ne morem opisati. “Under attack, I’m being taken… ” Abbini komadi se mi nato še dneve vrtijo v glavi. Pred dvorano čakajo kolesa-rikše, da vas popeljejo do hotela.

Za zaključek dneva še gin&tonic v prijetnem baru Gaby znotraj hotela Sofitel. Best birthday ever. … Just a perfect day… I’m glad I’ve spend it with you…”

To be continued…

Greek spring getaway

Sunday, April 25th, 2010

Atene. Dvodnevni skok v zibelko evropske kulture je resnični kulturni šok. Toliko zanemarjenih in na pol porušenih stavb iz katerih se po pločniku vije električna napeljava nisem videla niti v Kairu.

Medtem ko Grčija neslavno prosjači za denar preostali del Evrope, si lahko ogledujete propad “grškega imperija” drugič – v živo. In videli boste… ne prav veliko stvari, ki bi kazale na to, da se kaj zares dogaja.

V resnici ne verjamem, da je Grčija sposobna sploh živeti drugače. Pa poglejmo… kdo je verjel, ko je Italija pred približno 5 leti (morda tudi nekaj več), med prvimi državami v Evropski uniji, uvedla protikadilski zakon, da se bo le-ta pri njih obdržal? Khm, najbrž teh optimistov ni bilo prav veliko. No, zakon se je obdržal. No, v Grčiji se ni. Zakon velja, ljudje kadijo, nobody cares or controls it. Radarji na cesti… briga jih. Davkov baje tudi ne plačujejo, o tem čivkajo (iz osebnih pričevanj lokalnih turističnih delavcev) že vse turistične agencije, ki so kdaj turiste vodile na grške otoke. Ne preseneča torej dejstvo, da toliko ponarejenih Longchamps, Prada in Louis Vuitton na prebivalko najbrž ne boste videli nikjer drugje v Evropi.

V Franciji vas danes oglobijo že, če ste kupili ponaredek priznane blagovne znamke. Dejstvo je v tem, da s takim nakupom podpirate ponarejevalsko “mafijo”, ki za delavce izkorišča tudi otroke. Hkrati pa seveda s takšnim dejanjem delajo neprecenljivo škodo vsem znanim znamkam, ki jih “producirajo”. In ker je velika večina teh znamk ravno iz Francije ne preseneča, da je Francija tako strogo stopila v boj proti takemu početju. O tem govorijo številne “under cover” reportaže, ki spremljajo Francoze na vikend izlet v Italijo. Od tam se konec vikenda nazaj proti Franciji valijo trume avtobusov, polne veselih Francozov. Hopla, že jih ustavi francoska policija, prebrska jim vrečke, pobere vse kupljene ponaredke in vas zraven še oglobi. Sistem deluje. Če želite ustaviti ponudbo, boste uničili povpraševanje. Izi.

Predstavljajte si Čopovo ulico v Ljubljani, kjer na vsake 2 metra Nigerijci razprostrejo svoje rjuhe (ki jim v “kritičnih trenutkih” omogočajo hiter pobeg pred policijo) polne LV torbic. No, tako izgleda glavna nakupovalna ulica v Atenah, kjer sicer najdete Zaro, Mango, H&M in ostale ljudske znamke. Da ne bo pomote; našli boste tudi vse najnaj ure (na cesti, seveda), med njimi tudi “mojo” Chanel J-12. Pa sončna očala in … zadnji ogabni “hit” pouličnih prodajalcev: paradižnik iz mase ki se (ko ga vržete ob tla) najprej razleti, potem pa počasi ponovno “zleze” v prvotno obliko in, voila,  paradižnik je spet cel. Deja vu večernih ulic z Jadranske obale. Kot na primer Miki Miška, ki pleše na glasbo iz majhnega tranzistorja. No, “šefi” paradajzov in Miki Mišk so v Grčiji Pakistanci, ki vam z veseljem očistijo tudi sprednja stekla na vašem avtomobilu.

Prebivalstvo. No offense, ampak vsem oboževalcem Tošeta sporočam, da si njegove klone lahko nagledajo v Atenah. Isti haircut, ista velika sončna očala in dvodnevna bradica. Ženska populacija? Aj, aj, aj… Večina je na črnih laseh preizkušala domače barvanje, ki omogoča posvetlitev do 3 oddtenke (potrebno pa bi bilo posvetliti za vsaj 7 njih). Rezultat – večina izgleda tako, kot da so jim na glavo zlili segedin golaž. Torej neke vrste oranžni mix. Vsekakor je samozavest na visokem nivoju, ker toliko velikih zadnjestranskih “dekoltejev” stlačenih v ozke kavbojke boste najbrž težko še kdaj videli na kupu. Ko se mimo vas sprehodita dve lepotici se vam za hip povrne upanje, ki zamre v trenutku, ko ju slišite govoriti rusko. Zadnji modni trend – čim bolj uskladite barvo svojih “olstark” z barvo vaše majice (v kombinaciji s kavbojkami) in zmagali ste!

Kava je ogabno draga. Cene presegajo celo tiste v Parizu. Pod 5 eurov je ne boste našli. In preden jo dobite se boste načakali. Grki so “na izi”. V kafičih sicer vidite veliko mladine, vendar preseneča dejstvo, da je v soboto ob 12h največja gužva populacije stare med 70 in 90 let. Moški, ženske, napedenani do zadnjega lasu na glavi, v družbi “sovrstnikov” pljockajo grško/turško kavo in veselo razpravljajo… dolge ure. Medtem pred parlamentom skupina protestnikov najverjetneje že dneve kampira v šotorih. Po zvočnikih spuščajo parole, žal nimam pojma kaj hočejo.

Grčiji ne primanjkuje modrosti, pravi moj mož, ki najprej do kosti prestraši taxista, ki naju vozi iz letališča. Dobila sva namreč namig, da vas znajo “ofrželkati”. Striček pa je popolnoma prijeten lik. Njegova hči študira pravo v Munchnu in njena najboljša prijateljica je… ta-dam…. Slovenka. Gospod deli modrosti kot po tekočem traku. Ko pogovor nanese na svetovno nogomentno prvenstvo (BTW – Grki so v skupini z Argentinci… spet me je taxist nekaj naučil) seveda zaidemo do tega, da so v enem letu Grki bili celo evropski nogometni prvaki, zmagali so na Evroviziji in če se ne motim so pobrali zlato še v enem skupinskem športu (košarka? … who can tell…). Eh, odvrne taxist, tisto leto so Bogovi zagotovo spali.

Ja, Bogovi… ostanki velike Grčije ležijo na vsakem koraku. Izkopanine lahko ločite na tiste iz časa Sokrata, poleg njih vse kar lahko povežete s Cirilom in Metodom, zraven pa zelo moderne ruševine kar tako. Morda sem pristranska, saj mislim, da je Egipčane težko “nadmašiti”. Ampak The New Acropolis Museum (Suisse made) me pusti hladno. Saj vem, veliko lepih kipov in vrčev, ampak kaj vse so za sabo pustili Egipčani. Neprimerljivo. No, v muzeju nama “razložijo” da kreditnih kartic “še” ne jemljejo. Kakorkoli že, vstopnina vas bo prikrajšala za eno kavo. Ceni sta namreč identični.

Presenečenje Aten je zagotovo hotel. Skrit v precej “dodgy” predelu mesta (kot bi se izrazil moj bivši šef), a prava perla. Moderen, čist, nadstandarden v vseh pogledih. Hotel sliši na ime O&B (Ochre & Brown). Obožujem hotele z moderno kopalnico, trdo žimnico (moj križ pač), če pa v sobi dobite še kopalni plašč in copatke, ste me kupili. Obožujem tudi hotele, kjer vas ne sprašujejo ali ste pojedli rogljiček in marmelado ali morda kruh in sir, ker vam seveda glede na vaš prehranjevalčni ritem tudi zaračunajo. Tukaj vas nihče ne vpraša nič. Sveže ožet pomarančni sok, kava, jajca, kosmiči, rogljički… you name it. In vse je všteto v osnovni ceni. Receptorka je simpatična, prijazna, posodi nama celo svoj račnalnik, da lahko opraviva on-line check in in si sprintava bording pass-e.

Večerja v pristanišču Piraeus. Za mojm hrbtom se za stekleno steno zibajo jadrnice. V moji glavi pa se ziba refren “Ich bin ein Madchen aus Piraeus…”. Restavracija Plous Podilatou. Odlična hrana, odlična družba.

Tako torej izgleda bankrot zibelke evropske kulture. Kaj morete, ko vam taksist proda modrost sestankovanja v Grčiji. Kadar vas vprašajo kaj ste si zapomnili od sestanka lahko mirno odgovorite, da ste si zapomnili to, kdaj je naslednji sestanek. And that is not stupid at all.

Gurmanski užitki v Baltazar gradu

Thursday, January 28th, 2010

V Purgervillu se vedno kaj dogaja. Roko na srce, Ljubljana je proti Zagrebu selo… Medtem ko v Ljubljani leta in leta čakamo na kakšno novo restavracijo, v Zagrebu rastejo kot gobe po dežju. Zagrebčani pač hodijo ven, se zabavajo in vse seveda S STILOM!

Če vas ljubljanska ponudba vedno znova razočara priporočam, da se prav po snobovsko na večerjo ali sobotno kosilce odpravite v Zagreb. Ko nam uspe narediti še tistih 14km manjkajoče avtoceste, bo obisk Zagreba pravi mačji kašelj.

Kam torej v Zagrebu?

V službenem času – Restavracija Vapiano, ki je sicer franšiza ameriške verige. Never mind. Kreativne pizze in paštice…

Restavracija Bocca Marai… s popolnoma New York style interjerom in francoskim pridihom v kuhinji.

Restavracija in Longue bar People’s in njen fusion food. Sicer je baje v času novoletnih počitnic menjala lastnika in tako ne vem ali je ta hip restavracija sploh odprta, ampak ko je bila, je izgledala super in takšna je bila tudi hrana.

Cafe Flores nikoli nisem bila, ampak kafič hvalijo vsi.

Restavracija Stefano.

Marcellino.

Zadnjih nekaj še nisem preizkusila, jih pa vsi po vrsti hvalijo.

Any other suggestions?

Take a moment…

Monday, November 2nd, 2009

Danes je bil dan, ki ne bi mogel biti bolj ogabno jesenski. Najprej me je premrazilo do kosti, ker sem seveda naivno verjela, da mi je v debelih plaščih vedno prevroče. Hvala Bogu sem vsaj Bučko oblekla kot sibirskega medveda. Kar pa ji ni pomagalo, saj je konec dneva končala s Sumamedom skupaj z Dudi Dadijem. Ah ne, to ni od danes, ampak danes je bil dan za take in podobne vrhunce.

No, naj začnem pri vrhuncu koncerta Perpetuum Jazzile. Naj ga štejem pod današnji dan, saj se je koncert končal tam nekje, ko se nedelja prevesi v ponedeljek. Glejte, fantje so face, punce tudi, Africa je definitivno njihova zaščitna znamka, ampak ko človek sliši Švede The Real Group, ki svojim priredbam dodajajo simpatičen švedski cinični humor, ki se ga ne bi sramoval noben oglas za IKEO. Ups, I did it again, kot bi rekel eden od njihovih pevcev.

Ko smo že pri PJ… Nino Kozlevčar je simpa dečko, ki deluje kot 11 letni mulček. Vedno me je zanimalo kako kulsko mora biti zrasti v familiji, kjer je eden od staršev umetnik. Skladatelj, slikar… živi bili pa vidjeli. Ampak ne jaz, saj med inženirsko-družboslovno mešanico ljudi žal nisem zasledila nobenega umetnika.

Vmes je bojda doma zmanjkalo elektrike, vsaj tako je poročala moja mama, ki je pazila otroka, ki seveda kot za stavo nista spala. Dudi Dadi je rekel, da je crknila luna v njegovi sobi… Luna, tista prava, sicer nima veze z elektriko, ampak naš mali astronom ima v svoji sobi luč v obliki lune. Sliši se pa dobro, ne?

Potem smo šli spat. Kao… kdaj sem že nazadnje zares spala? No in zbudili smo se v kašljajoče de luxe jutro. Vsekakor dohtar ob ponedeljkih dela šele popoldne, torej sem Bučko za 3 ure oddala babici, jaz pa sem, kot kakšna fina dama, ki že dolgo nisem, krenila z mojo drago mood boosterko na kavo v Kavarno Zvezda (v hotelu Slon, za spremembo). Tam sva si za trenutek navlekli kožo bogatih dedinj (ki to nisva) in srebali jesenski kapučino ter si ob strmenju v retro tapete pripovedovali prigode o Patricu, ki sem ga nekoč (ko je še bil niko i ništa) okarakterizirala za “not a team player”, danes pa je frajer mojih let že kar iber-ober šef v eni od sosednih držav.

Na poti do Zvezde sva seveda zmrzovali in to tako, da sva dol po Miklošičevi morali zaviti v La Perla butik in potipati prelesne čipkaste spodnjice, ki vas bodo stale 230 eurov. Nima smisla, really. In ker je bilo res mraz sva šli še v Vale Novak pogledat, če imajo kaj od Lare, pa sva izvedeli, da niti ne, nekaj imajo znižano, bojda pa imajo kar veliko reklamacij. Zanimivo, ne?

mj stam bag turkiznaKer je na poti do Zvezde začelo deževati sva seveda morali zaviti v Midas. Človek pač ne more biti moker. Odkrili sva nekaj bajnih torbic Marc Jacobs, ki pa bodo zagotovo počakale na razprodaje, saj mislim, da tudi bogate odvetnice kova Katarine Kresal v recseiji (hej, bojda jo je v ZDA konec…) malo premislijo preden odprejo denarnico. IT kos, ki ga takoj odnesem s sabo pa je zagotovo črn plašč MJ, ki za vse, ki bi vas to utegnilo zanimati, sedi na lutki poleg njegovih torbic (cena: neznanka). Najs, najs, tudi lila torbica na lutki v prtličju.

Me pa prekleto moti (in to delajo prav vsi ti kvazi prodajalci “boljše robe” pri nas), da so kosom, ki so jih poleti dajali za -70% zdaj spet veselo dali prvotne cene. Tako sva gledali Celine čevlje, za katere hočejo 650 eurov, medtem, ko jih v outletih dobite za 370. Kot v dobrih socialističnih časih, ko nismo mogli pomoliti nosu izza meje in so si uvozniki lahko privoščili takšne arogantne poteze.

God, ampak koliko vrednosti je v kosih v Midasu. Kako lahko sploh vzdržujejo to trgovino? Obrat pa po mojem v povprečju leto in pol (iz razprodaje v razprodajo). Ali takšna trgovina v Ljubljani res lahko preživi? Globoko dvomim. Če bi rekli Zagreb, bi pa globoko verjela, da jim bo uspelo. Nije žvaka za seljaka, what can we do…

Evo, končno torej prideva v Zvezdo, se nakapučinirava, skočiva v Zaro, ki je postala pravi “brand wanna be” in kjer za tanko bombažno karo obleko, ki izgleda kot spalna srajca vašega starega fotra, hočejo 50 eurov. What is wrong with you people? Sem pa vseeno pobrala eno smetanasto tanko svilo s črnim vzorcem, kot hommage Chanelu, ki to ni.

Zaključek: špinačna juha in taquitosi v Pensau, kjer me vedno nasmejijo z vprašnjem o študentskih bonih. OK; hvala, saj svoj čas mi je laskalo, zdaj pa se počutim, kot da mislijo da sem sfalirana študentka, ki ji nikoli ne bo uspelo doštudirati filozofije na Filo faksu. Skratka, nehajte! Imam diplomo (ne iz filozofije), gube, sive lase (ki jih uspešno skrivam) in dva otroka – NISEM ŠTUDENTKA! Saj bi si dala natisniti T shirt ampak kaj ko je zunaj tako mraz, da sva še v “oštariji” sedeli v plaščih.

Potem pa sva sedli v taxi, ki naju je moral vrniti do parkirne hiše in dež je spral čudežne trenutke. Back to reality. Tek k pediatru. Sumamed. Pred nama z možem je še ena noč tankega spanja, globokega poslušanja, žal s prav nič erotično konotacijo.

San Francisco here I come

Thursday, September 10th, 2009

dsc04566Danes mi je zobozdravnica povedala, da sva z možem čisto prekmalu odšla na papa & mama vaccation. Naša Maci Bu ima šele 8 mesecev.

Priznam, da me je od tega hudo zvijalo. Potovanje, ki naj bi bilo katarza vsega kar se je v meni nabiralo še od lanskega leta. Nosečnost, grdi pogledi na to temo v službi, bolni otroci, družinske zdrahe, recesija, kile gor in dol, težave s križem, zapostavljanje partnerskega odnosa z možem … da omenim le nekatere.

Pa tudi katarza vseh strahov o prihodnosti. O vrnitvi v službo, o navajanju otrok na varstvo, trajajoča recesija, naporni urniki usklajevanja družine in službe, pa spet družinske zdrahe in težave z zdravjem. In tako naprej.

Začelo se je hektično. Ob samo eni uri časa, da v Parizu uloviva avion … Zamorila naju je varnostnica na “rentgenu”, ki je kot kakšna obsedenka zlagala elektronske naprave vseh potnikov pod pravim kotom v posebne banjice … in to je trajalo in trajalo. Ob tem pa se je nasmihala s svojim indijskim zen budističnim nasmeškom. Take it easy.

dsc04583Nadaljevalo se je s tetico, ki je sedela ob nama na avionu. Konstantno krehanje zaradi katerega se je mož dva dni držal za grlo, si tipal čelo in gledal ali ima pordele oči. Ženska je od sebe tudi brez krehanja in smrkanja pošiljala ubijalski wibe in dejstvo je, da so se jo izogibale celo stevke.

Ob prihodu v hotel sem se od strašne migrene zrušila in zaspala za … celih 15 ur.

Od katarze torej, do tu, niti k. Ali je zato kriva zobozdravnica, ki se je odločila, da mi dan pred potjo odpre zgornjo levo šestico? Ali pa naša Maci Bu, ki se je dva dni jokala pri babici? Vsega tumač! Ob nenehnem spraševanju kaj bo z otrokom in bolečinah v zobu nisem uspela prekolesariti Golden Gate brige-a do Sausalita ampak sem prišla, po uri kolesarjenja ob obali in po parku, samo do vznožja tega mostu, ki se je skrival v megli. Premočan veter me je prestrašil, zbala sem se, da se mi bi vnela kost ob zobu. Mož je tako kolesaril sam in mi na nek način (bolj ali manj direktno) ves čas po malem očital, da sem nama (mu) pokvarila počitnice.

Ko sva se naslednji dan z rent a car-om odpravila v Napa Valley sva se tako podala čez slavni Golden Gate v Sausalito, pa me je spet zvil zob. Nabasala sem se z Ibuprofeni in sva šla v Napo. Ta me je, ne glede na strah zaradi zoba, razočarala. Naj se skrije in nikoli več ne prikaže. Goriška Brda so zakon, milijonkrat lepša in pristnejša. Limoti, ki vozijo po ravni cesti in se ustavljajo pri “vinarjih” so za Američane kot Disneyland. Za 15$ vam dovolijo celo z nogami peštati grozdje in vam za to na koncu celo izdajo certifikat. Kako tipično!

Poleg tega pa naju je zvil še ameriški praznik dela, ki ga praznujejo prvi ponedeljek v septembru (saj veste, Američani pač ne morejo tega narediti prvega maja, ker je to čisto preveč komunistično). Torek po njem se začne šola (zaradi tega je potekala dolga debata na temo predvajanja Obamovega nagovora učencem v učilnicah). Konec poletja. Naletela sva na gužvo avtomobilov, ki so se vili nazaj v San Francisco čez Golden Gate. Bay Bridge so namreč, kako prikladno, popravljali in tako ohromili doberšen del prometa.

dsc04565Za “cherry on the top” pa naju je Herzov franšizer (neka azijska družina, I guess) na Mason street, poskušal še nategniti, češ da sva poškodovala avto, samo zato, ker nisva bila dovolj previdna in se ob prevzemu avta (BTW, v roke so nama potisnili ključe in naju poslali na drugo stran precej temne garaže) nisva vsaj 5-krat sprehodila okoli njega. Potem pa naju je neka tetka še poskušala prepričati, da so ljudje, ki se do najetega avtomobila obnašajo tako kot do svojega in so pač tisti ki se ne. Pa naj zdaj dvignejo rokice tisti, ki imajo avto parkiran v garaži in se zjutraj 5-krat sprehodijo okoli njega …

Možev rojstnodnevni sushi dinner v Ozumu sva zaradi jet-laga skoraj prespala. Potem pa sva naletela še na natakarja, ki je od užaljenosti, ker nisva naročila najražje jedi na jedilnem listu, z nama delal kot z umazanimi spodnjimi gatami. Not need to say, da sva se precej hitro pobrala.

Za piko na i pa so na dan najinega odhoda, torej na Labor day, pred najinim hotelom Le Meridien še protestirali zaposleni, ki so zahtevali kolektivno pogodbo. No, to, pa še zaračunati so nama hoteli nek min bar za 20 $, ki ga seveda nisva skonzumirala. You get the wibe?

Katarza? Da. Vseeno. Točka preloma. Ko se soočiš svojimi najhujšimi nočnimi morami (otrok, ki pogreša mamo in zobobol) in vseeno preživiš. In veš, da si potreboval točno to.

Izživela sem svoj nakupovalni sindrom. Izpraznila pol Baby Gapov v San Franciscu. Tako ne bosta lepa le najina malčka, ampak še kar nekaj drugih v Ljubljani. Lepota nakupovanja za druge je v tem, da se ne sprašuješ kako prazen bo tvoj bančni račun. A pomirja prav tako kot če bi nakupoval zase.

Ogledala sva si čudovito fotografsko razstavo Richarda Avedona v Sfmoma. Poleg nje pa sem v stalni zbirki videla tudi sliko Fride Khalo, pa nekaj Miroja, Dalija, Matissa itd.

7630_130011817429_594307429_2417429_196052_nMoj dragi je celo fotografiral avto svojega največjega živega idola Steva Jobsa. Brez obveznih obiskov Appleove trgovine seveda ni šlo. Zaljubila sem se v iPhone. Again.

Po nasvetu moje Karmencite sem pojedla celo kos raspberry and lemon cheescake iz znamenite Cheesecake factory na vrhu Macy’s-a.

Večerjala sva v prijetni restavraciji Globe, katere notranjost mi je pripeljala v zrak londonski utrip. Morda zaradi imena.

Privoščila sva si prijetno lahkotno kosilce na pomolu s pogledom na Bay Bridge. Sprehodila sva se do Fisherman’s Wharf. Popila klasični cappuccino v Sausalitu. Tudi brez ameriške klasike, dobre stare Starbucks kave, nisem ostala. Nakupila sva Ghirardelli čokolatine. Se s taxistom pogovarjala o Trstu in Illy kavi, ter nesposobnem marketingu Le Meridien hotela. A o tej čudoviti marketinški lekciji starega hipija kdaj drugič.

Tudi na avionu nazaj sva s sopotniki iz San Francisca do Pariza imela mnogo več sreče. Za čudo božje so ti Američani celo poznali Slovenijo. Dva od njih se bosta konec septembra celo za kakšen dan ali dva ustavila v Ljubljani. Baje jima vsi pravijo, da morata videti Bled.

7630_127818167429_594307429_2387818_3108739_nKo je avion naredil svoj “touch down” na Brniku sva bila utrujena, morda rahlo zafrustrirana zaradi vseh peripetij, ubita od nespanja … Danes, svojih 30 ur po prihodu, potem ko smo se v spalnici stiskali kar vsi štirje in ko me spet boli križ (good old pain got back … kako neki ne bi, če pa se z Maci Bu prenosiva iz čiste ljubezni in z Dudi Dadijem opraviva vsaj 5 “treningov” lulanja na stranišče dnevno), se z veseljem spominjam vseh lepih trenutkov tega potovanja in z dobrohotnim cinizmom gledam na vse neprijetne pripetljaje. San Francisco bomo zagotovo še obiskali. Vsi štirje. San Francisco here we come again …

Retour de voyage…

Sunday, September 6th, 2009

sorgueEno leto je že od tega… z možem sva potovala po Provansi in naletela na malo mestece/otok na reki Sorgue z imenom Isle sur la Sorgue. Prelepo zavetje pred realnostjo.

Mestece slovi po svojih starinarnicah, ki vas spremljajo na prav vsakem koraku. Čez dan se po reki v kajakih spuščajo otroci s svojim inštruktorjem, zvečer pa se lahko “zavlečete” v gostilno Le carre d’herbes, kjer vam bodo ob prijetni francoski glasbi postregli z originalnim obedom. Mhhhhhhhhh…

sorgue2

Najboljša skrivnost tega mesteca pa je zagotovo družinski hotelček Maison sur la Sorgue, zakoncev Dol, ki svoj čas izven hiše preživljata na potovanjih po Aziji. Unikatni apartmaji so tako napolnjeni z dragimi starinami in malo manj dragimi spominki na kraje, ki sta jih obiskala.

Če vas zasrbijo prsti si lahko v starinarnici/butiku Retour de voyage (Vrnitev s potovanja), ki se nahaja v pritličju, kaj od omenjenega tudi kupite. Od srebrnih kozarcev s čebelico, do lesenega slona s popotniki.

sorgue1

Zagotovo bi se na takšno potovanje še kdaj rada vrnila in pobegnila v enkraten svet otočka na reki.

Dovoljenje za sanjarjenje

Monday, June 29th, 2009

paris“I don’t understand the Parisians …” prepeva Gigi v filmskem mjuziklu z istim imenom, ki je nastal po knjižni uspešnici izpod peresa “uber” znane francoske pisateljice Colette.

Ta film, ki je nastal davnega leta 1958, pri nas v dobri stari Jugi pa so ga vrteli v moji mladosti, je bil prvi “stik”, ki sem ga imela s Parizom. Visoke “Haussmann-janske” stavbe, parki, ulice … kako romantično. Od tega so minila že leta, pravzaprav desetletja, jaz pa se vedno znova vračam v Pariz.

Pariz je kot kruh. Vedno prija in jeste ga lahko s čimerkoli. Zato je v bistvu vedno drugačen. Tako kot Pariz.

Zadnji teden sem preživela v Parizu. V dobrem starem “kvartu” številka 18, pod Montmartrom, v ulici Lepic, kjer stoji kafič iz filma Amelie. Čisto slučajno me je zaneslo v to ulico. Usoda, kot bi rekla Amelie.

Zjutraj smo šli do prvega vogala po rogljičke in bagette. Malo kasneje še 10 metrov dalje po sveže sadje in zelenjavo. Na ulici so pekli piščance, na drugem vogalu prodajali sveže ribe. Mesto v mestu. Mojega sina je vlakec popeljal do Sacre Coeur. Po ulici lepic navzgor se je odprla ulica polna kavaren in restavracij. Popoldne je tam mrgolelo družin z otroki, mladih in starih zaljubljencev … Na koncu ulice pri cerkvi Saint Jean je stal vrtiljak, ki je postal ultimni užitek za mojega sina. Skakal je iz enega “vozila” v drugega; iz gusarske ladje v helikopter in nato v avtobus. Vmes je veselo vpil: “potniki vstopite” in uspešno manevriral z oranžnimi kupončki, ki jih je moral dati v plačilo za “vožnjo”.

paris1Prvi poletni dan v Franciji, zahvaljujoč nekdanjemu kulturnemu ministru Jacku Langu, praznujejo “La fete de la musique” (Praznik glasbe). Vsi kafiči se napolnijo z lokalnimi skupinami, pevci in njihovimi bendi. Mesto se zgrne na ulico, vse živi, vse poje. Ta večer vas prevzame čisto zadovoljstvo. In zato vam ni potrebno spiti niti kozarčka.

Z mojo pupo sva posedali v parkih, ona je opazovala liste v krošnjah dreves, ki so se zibali v ritmu vetra.

En dan, ko je moj mož, izmučen od našega triletnika, opoldne zaspal ob naši princesi, sva jo z našim triletnim teroristom mahnila v lokalno “špecerijo” po piškote. Držala sva se za roke in ko sem se ozrla v levo sem v stranski ulici zagledala majhno cvetličarno z pomenljivim imenom “Permis de rever” (Dovoljenje za sanjarjenje). Res, sem pomislila, kako lep teden se končuje. Kot da nam je nekdo izdal dovoljenje za sanjarjenje. Prijela sem sina še bolj trdno pod roko in začela prepevati znani “tune” iz filma Gigi. Noge so mi zaplesale in on me je posnemal … “še mami, še …” in tako sva šla, do našega stanovanjca z majhnim vrtom. Imela sva dovoljenje za sanjarjenje …

p.s. z Dovoljenjem za sanjarjenje si pridružujem pravico, da vam v naslednjih dneh ponudim nekaj pariških zgodb. Morda boste tudi vi malo sanjali.

Kam v Ljubljani?

Wednesday, May 6th, 2009

Se tudi vam zdi, da vsako mesto, ki ga obiščete, zaznamujejo tudi restavracije, kjer ste preživeli prijetne večere (v dvoje)? Ljubljana je kar se tiče restavracij hitro dolgočasna. Trenutno intenzivno razmišljam ali naj moje punce peljem v Cubo, kjer že nisem bila odkar sem rodila mojo pupo in kjer so vedno tako prijazni, ambient je prijeten, natakarji me že poznajo in še na hrano ter vino se lahko zanesem. To in še sladice so mjami. 

Ali pa “odkrivamo” kaj novega? Samo kaj? Shambala? Ne vem. Restavracija, ki nima “apetitlih” internetne strani me že v samem začetku ne more navdušiti. Sem pa odprta za predloge in nasprotna mnenja. Help!

Sploh pa Ljubljani primanjkuje restavracij. Najbrž zato, ker je vsem jasno, da jih toliko niti ne more preživeti. Na primer, manjka nam Libanonska kuhinja. Maroška je šla hitro po gobe (dokler so gostom še umivali roke z rožno vodo je bilo prav simpatično, ampak pri nas očitno kaj takega ne more obstati). Da Buda (ki je odprta že kar dolgo časa, pa ima še vedno internetno stran “v izdelavi”, kaj vam to pove?) je nek tajski fast food, pa še tisti masivni betonski tramovi so prav moteči. Če bi pri gradnji upoštevali načela feng-shuija, jih najbrž ne bi bilo tam. se mi zdi, da prav lomijo energijo v prostoru. Imamo pa en cel kup slabih kitajskih restavracij in japonsko Sushimamo, kjer so očitno dali sushi na shujševalno kuro, saj so vsakič tanjši in dražji. No, imajo pa zgledno internetno stran.

Potem imate pa še restavracije na “periferiji”. Na primer Grm…Pa Harfa, kjer sicer še nisem bila. Kaj še, kaj še?

No, danes se mi je v spomin pripeljala restavracija Telepan iz New Yorka. Najprej sva večerjala, potem pa po lužah in dežju odplesala na koncert Pink Martinija. Telepan. Prijetno, zelo prijetno. Vhod v restavracijo je kot vhod v stanovanjsko hišo. Lokacija ob Central Parku. Ah. I love New York. Joj, če bi lahko bi punce naložila v avion in jih odpeljala v kakšno najs restavracijo v NY. Tako pa mi ostane Cubo s svojim primatom. Upam, da mi punce ne bodo zamerile.

Metuljčki v trebuhu

Monday, March 23rd, 2009

Srbijo me podplati, nekam bi odšla. Vedno sem “ob letu osorej” nostalgična po krajih, kjer sem v takem letnem času že bila… Najbrž je kriva svetloba ali pa vonj v zraku, ne vem, ampak me daje potovalna nostalgija… in depresija. Najhuje je pomladi.
A kaj ko samo rečem “Šla bi v New York”, pa moj mož že nadane recesijski obraz in utruja s krizo. Ne vem, ampak zgleda, da se niso na bežigrajski gimnaziji učili pogojnika. Ja, zgleda da je bilo treba za to hoditi na Poljane.
(more…)